Les services policiers n’ont
jamais été confrontés à d’aussi grands défis. Partout au Canada, on attend
davantage des corps policiers. Nous devons tenter de satisfaire aux demandes
croissantes de la société en matière de sécurité publique, d’ordre, de
prévention du crime et d’application de la loi.
Sous le thème L’excellence
policière par le rendement et la responsabilisation, la conférence présentera des allocutions dynamiques et réfléchies,
d’éminents conférenciers et des séances de formation instructives. Parmi les
présentateurs de 2010 figurent le chef William J.
Bratton, du service de police de Los Angeles, le général Rick Hillier (retr.)
et Edwin J. Delattre.
Cette conférence
est la meilleure occasion de l’année de rencontrer d’autres professionnels de
l’application de la loi de partout au Canada afin de discuter d’enjeux, de
proposer des plans d’action et de cerner ensemble des solutions à nos
préoccupations communes. L’excellence
policière par le rendement et la responsabilisation, c’est d’abord vous; plus vous vous y investirez, plus la conférence
vous sera profitable.











