Le Service
de police régional du Cap-Breton vous invite à la 107e Conférence
annuelle de l’Association canadienne des chefs de police (ACCP), du 19 au 22
août 2012 à Sydney, sur l’île du Cap-Breton (Nouvelle-Écosse).
Chaque
année, les membres de l’ACCP se réunissent pour tisser des liens entre eux,
échanger des idées, discuter et débattre d’enjeux policiers, et participer à
des séances de perfectionnement. Ils renforcent ainsi les connaissances et la
formation dont les policiers ont besoin pour assurer la sécurité des
communautés dans l’intérêt des citoyens du Canada.
En 2012, la
conférence s’inscrit sous le thème « Une nation, diverses
populations, des services policiers complets au Canada ». Le
lien entre services policiers et peuples autochtones intéresse chaque corps
policier au pays – par exemple sur les plans du recrutement, du financement, de
la gouvernance, des normes et modèles policiers, de la confiance et des
relations, des gangs et du crime organisé, ou des incidents touchant
directement les Autochtones. Grâce à un alignement de présentateurs
expérimentés et dynamiques, nous vous aiderons à poser les questions
difficiles, à examiner les problèmes et à trouver les réponses en vue de
valoriser notre diversité et la contribution de chacun de nous à la création
d’un milieu policier inclusif, vigoureux et coopératif au service du pays. Et
pour la première fois de l’histoire de l’ACCP, cette conférence aura lieu en
partie en sol autochtone, chez la Première Nation Membertou au sein même de la
municipalité régionale du Cap-Breton.
En plus
d’un attrayant programme professionnel, notre conférence offre de fascinantes
possibilités de vacances pour vous et votre famille. Visitez Sydney et la
municipalité régionale du Cap-Breton, et explorez toute l’île du Cap-Breton –
classée no 1 comme île destination de vacances en Amérique du
Nord et no 3 au monde selon le sondage 2011 auprès des lecteurs
du magazine Travel and Leisure. Participez à une conférence dans notre
région et découvrez véritablement les environs : les paysages, la musique,
la culture et la population. C’est un endroit à voir absolument.
Le Cap-Breton – le trésor de la Nouvelle-Écosse – est un lieu unique au monde où vous vivrez une expérience incomparable. Alors venez vite et restez longtemps. Nous sommes heureux de pouvoir vous accueillir en 2012!








